Voice Casting, Recording & Performance Capture

London & Los Angeles

  • "An absolute pleasure to work with... would always come back and work with you again. And will!"

    Achim Heidelauf, Heathrun & Haemimont Games

  • "OM turn the stress of recording into a pleasure! Great facilities and a unique approach to recording voices for games help focus on performance and delivery."

    Anthony Cardahi

  • "Thank you for all the problem solving and quality work through the years."

    Dan Connors, Co-Founder - Telltale Games

  • "We needed the best and we found it at OM. Total commitment to the project, willingness to help and great direction."

    Daniel Candil, A Crowd of Monsters

  • "The actors simply blow our minds and the solid work flow of the OM team made the VO production just enjoyable!"

    David Wahlund, Fatshark

  • "There's simply no better choice if you want to localize story-driven games promptly with AAA quality and all of that in a cozy, personal atmosphere"

    Jan "Poki" Müller-Michaelis, Daedalic Entertainment

  • "We love to work with OM. They share our passion for games and good voice acting and keep pushing the boundaries."

    Jan Theysen, KING Art Games

  • "A studio highly committed to your project’s individual needs and wishes."

    Kevin Mentz, Daedalic Entertainment

  • "The best English language video game recordings you'll get. Fantastic technology, superb team, stellar actors."

    Martin Ganteföhr - Writer - gantefoehr.com

  • "You managed to make the impossible possible: a German adventure game that's better in English than in German. Thank you!"

    Matthias Kempke - writer & narrative designer

  • "OM have helped us bring the narrative elements of our games to the next level."

    Tom Beardsmore, Coatsink Software

  • OMUK Voice Recording News

    We’re hiring – Join the team!

    Game Dialogue Engineer:

    We are expanding our core team in central London and currently have a vacancy for a Recording Engineer to work with video game dialogue and face capture.

    We’re looking for an engineer with experience in both recording and editing dialogue to join a pioneering international team working at the forefront of game dialogue production.

    As well as being producers of game dialogue we are involved wit…

    OMUK Voice Recording News

    Black Lives Matter Matters

    So you know where we stand. Trump stated that the black live matter movement was “treason, sedition, insurrection”. We say bring it on. Defending, sustaining and profiting from what is human injustice is unacceptable to us. We choose to be accountable and proactive in supporting positive change.

    OMUK Voice Recording News

    COVID-19 Action

    supporting actors, creativity and continuing production Continue reading

    OMUK Voice Recording News

    Here comes the Rain

    It’s been a busy few weeks at OM towers.

    Congratulations to Daedalic for the release of the much awaited ‘A Year of Rain’! A dynamic RTS game that throws you into a fantasy skirmish of epic proportions.

    We were lucky enough to have the brilliant team behind Vermintide join us for some studio fun.

    Reviews are in for Felix the Reaper, the fabulous 3D puzzler from Kong Orange and Daedalic, r…

    OMUK Voice Recording News

    October at OM

    Congratulations to Blue Byte and Bloober on their 2019 Golden Joystick Awards nominations!OM London had the pleasure of recording two of the outstanding nominees, Anno 1800 for PC Game of the Year and Blair Witch for Xbox Game of the Year. Cast your votes now!

    October also saw the release for Frozenbyte’s greatly anticipated Trine 4: The Nightmare Prince. The iconic side-scrolling puzzle platformer follows Amadeus, Pontius and Zoy…

    1 years ago

    omuk

    and it's coming back :) ... See MoreSee Less

    1 years ago

    omuk

    In action in studio 2. It was so very hard to stop laughing. We do have the most magnificent of game industry jobs... ... See MoreSee Less

    1 years ago

    omuk

    A comment that warms the cockles of our hearts. And we do confess that Mark Estdale did shape the magic world in which we delight in creating good things for lovely people everywhere.

    This Monday morning there is an extra spring in our step thanks to your lovely words Martin Ganteföhr
    ... See MoreSee Less

    1 years ago

    omuk

    email subject of the day! ... See MoreSee Less

    1 years ago

    omuk

    Rather lovely things are said about the voice work too... :) A most delightful and funny script was devoured and enjoyed by all. Well done Artifex Mundi for a most charming point and click classic. Go enjoy! ... See MoreSee Less