Continuing our partnership with Daedalic Entertainment, OMUK has once again returned to the trash planet of Deponia for more adventures with Rufus. The fourth game in the trilogy, Deponia Doomsday sees Rufus travelling through time, encountering familiar characters along with way.
OMUK provided Localization services for the title, alongside Casting, Recording and Direction.
DAEDALIC ENTERTAINMENT COOPERATES WITH OMUK FOR ENGLISH VOICE RECORDING ON DEPONIA DOOMSDAY
For Deponia Doomsday, the latest and biggest instalment yet of the popular aventure saga, Daedalic Entertainment has continued their long standing cooperation with London based voice recording studio OMUK.
Says Carsten Fichtelmann, CEO of Daedalic Entertainment: “We’ve been working with OMUK for many years, and on many titles. Deponia Doomsday being one of our biggest productions yet – in terms of sheer playtime, number of characters and scope of the writing – we wanted to secure the highest quality standards in localization when bringing the game to english speaking territories.”
Mark Estdale, Voice Director of OMUK adds: “When Daedalic told me there was to be another episode of the Deponia series there was a collective cheer. Recording the game voices is almost as much fun as the game itself. Poki is a hilarious writer, consequently Deponia is the voice actors’ and voice director’s dream.
The cast turned up grinning for their sessions and left laughing. And having David Hayter bring some Solid Snake magic to a stunning cast that draws from so many favourites is truly magical. They come from Bond to the Bourne Ultimatum, Star Wars to Dr Who, Red Dwarf to Judge Dreadd, Mission Impossible to to Captain America, Leon the Pig Farmer to Little Britain! The list goes on and on and and gets funnier and funnier but it is one that, for me, connects to the legend of Deponia, making it something very special.”
Cast for the over 70 new characters of Deponia Doomsday include:
David Hayter, Kerry Shale, Alix Wilton Regan, Garick Hagon, David Rintoul, Jess Robinson, Tim Bentinck, Rupert Degas, Colin Stinton, Laurence Bouvard, Andrew Wincott, Eric Meyers, Alex Jordan, David Shaw Parker, Peter Marinker, Charlotte Moore, Jake Yapp, David Peart, Tom Clarke Hill, Tim Beckmann, John Guerrasio, Martin T Sherman and Adam Longworth.
Deponia Doomsday will be released on March 1st as a digital download for PC, Mac and Linux at a price of USD/€29,99. Retail and console versions for PC, PS4 and Xbox One will follow over the course of the year.